Mensagem agradece torcida e hospitalidade durante a Copa
A seleção de futebol do Irã deixou uma carta escrita à mão no vestiário do estádio de Los Angeles, nos Estados Unidos, após o empate por 0 a 0 contra a Bélgica pela fase classificatória da Copa do Mundo de 2026. Na mensagem, a delegação agradeceu à cidade, aos iranianos que apoiaram a equipe e fez um apelo pela paz entre as nações.
Escrito em inglês, o texto foi encontrado quando a delegação já havia deixado o local. A partida integrou a primeira fase do Mundial, disputado nos Estados Unidos, Canadá e México.
“Da Pérsia antiga de milhares de anos atrás ao Irã civilizado de hoje, o espírito do Irã permanece vivo e inabalável”, descreve a carta. “Viemos para Los Angeles com orgulho, competimos com honra e partimos com dignidade.”
Além disso, a mensagem destaca a hospitalidade recebida em Los Angeles e agradece aos iranianos que torceram pela seleção durante sua passagem pela Califórnia. “Que a paz, o respeito e a amizade prevaleçam entre todas as nações”, finaliza o texto.

Carta na íntegra:
— Da antiga Pérsia de milênios atrás ao Irã civilizado de hoje. O espírito do Irã permanece vivo e inabalável. Viemos a Los Angeles com orgulho, competimos com honra e partimos com dignidade. Obrigado, Los Angeles, pela sua hospitalidade. E obrigado a cada iraniano que dedicou seu coração, sua voz e sua alma ao Irã ao longo destes 180 minutos. Que a paz, o respeito e a amizade prevaleçam entre todas as nações — diz o texto, usando ainda as hashtags #168 e #Minab, que representam o número de mortos de um bombardeio a uma escola no sul do país em fevereiro.
Entenda caso
Desde o início da competição, a seleção iraniana precisou retornar para Tijuana, no México, após cada partida disputada nos Estados Unidos. A medida ocorreu devido às restrições impostas à permanência da delegação em território norte-americano.
Inicialmente, os iranianos ficariam hospedados no Arizona. Entretanto, dias antes do início do torneio, ficou acertada a mudança para a cidade mexicana de Tijuana. Apesar disso, os três jogos da seleção do Irã na primeira fase aconteceram nos Estados Unidos.
Questão vistos
O deslocamento da delegação ocorreu em meio ao impasse envolvendo a emissão de vistos para atletas e integrantes da comissão técnica. A poucos dias do início da Copa do Mundo, um funcionário do Departamento de Estado dos Estados Unidos confirmou à agência Reuters a emissão dos documentos de entrada no país.
Na ocasião, o representante do governo norte-americano destacou a concessão dos vistos “aos atletas e à equipe de apoio necessária”.
Além disso, o funcionário acrescentou: “Não permitiremos que a seleção iraniana abuse desse sistema para levar terroristas para os EUA sob falsos pretextos”.
O Irã volta a campo para a terceira rodada da fase de grupos da Copa do Mundo na madrugada de sexta-feira para sábado, meia-noite, para enfrentar o Egito em Seattle, e com a promessa de desta vez poder chegar dois dias antes do jogo na cidade. Bélgica e Nova Zelândia completam o grupo G.
